转自：京西知事

在首钢冬奥训练中心，冰壶、花样滑冰、短道速滑三个训练场馆均已投入使用，国家队队员从6月底至7月上旬陆续进驻，展开紧张训练，“第四块冰”冰球馆目前也进入较后施工阶段。记者昨天从场馆建设单位首钢建设投资公司了解到，冰球馆正在进行内部精装修工作，整体工程将于11月底竣工，12月完成冰面制冰后，将在明年1月的比赛中首次对外亮相。

“第四块冰”冰球馆11月竣工

首钢偌大的精煤车间，经过改造后成为冰壶、花样滑冰、短道速滑三个训练场馆，一旁曾作为送煤车站调度室的厂房，也重新改扩建成为崭新的冰球馆。已经主体完工的冰球馆，外立面由绿色的幔布遮盖着，高耸的脚手架密密麻麻。走进馆内，600多名工人分工有序，在25600平方米的场馆各个角落忙碌：有人为了看台区施工来回奔走，有人在地下作业面铺设水电暖管线，更多人在忙着内外立面的装饰。

“四块冰”分布图

“我们邀请的设计团队，参照了冰球国际联赛的高标准来设计场馆。”首建投公司工程建设部冬训中心项目负责人曹雷说，曾参与北美体育职业联赛多个先进场馆设计的美国团队设计了这座冰球馆，建成后将成为国内较专业、较先进的冰球馆之一。

为了保护已施工完成的冰面结构，地面被一层纸板和布覆盖着。掀开一角，能看到黑色的制冰混凝土已铺好，里面藏着制冰管，比赛冰面将在混凝土层上方形成。场馆还可实现冰球、篮球、商演、新闻发布展示等各种场馆功能的转换，座位数量可在2400至4300个之间自由组合。据介绍，冰球场转换篮球场地时不化冰，直接在冰上铺冰被，减少能源损耗。冰被是一种专业冰上保护设施，能保温隔热，同时还能作为地板基层，冰被上再直接铺设篮球比赛的木地板。只需短短数小时，场馆即可实现冰篮场地的转换。

冰球馆共四层，地下是制冷设备的机房重地，同时配备了停车场；地上一层主要为运动员设置，有水疗房、医疗室、战术分析室、更衣室等；二层三层为观众区，商业、餐饮等设施都将配齐，还特设了一个运动健身区，冰球迷们可在此娱乐休闲。

与洲际酒店合作，运动员公寓赛后开放

离冬奥训练场馆不远处就是运动员公寓，步行仅需三分钟。这栋公寓是国家队运动员的暂住地，有88个房间，分单人间、双人间等多个房型，目前已入住的三支国家队共计约160人。

公寓南侧，四栋新的酒店式公寓楼正在施工中。1号楼和2号楼将供运动员们入住，3号楼和4号楼供教练员、裁判及其家属入住。这四栋楼主体结构已经完工，预计明年4月竣工，届时总共5栋公寓楼能够服务近500人。

首钢还成立了酒店管理公司，将与洲际酒店公司合作，对赛后公寓楼托管运营，并对公众开放。公寓楼在设计时，就考虑了“后奥运时代”的应用，全部按照酒店标准进行设计，会务、餐饮、娱乐、健身等设施将一应俱全，届时公寓转型为酒店时将容易得多，较大程度减少改造时的二次投入。

推动城市更新 老厂区全新亮相

首钢园区内的冬奥建筑，远不止冬训中心一处。首钢实施搬迁调整后，原厂区以全新的理念打造“新首钢高端产业综合服务区”，围绕首都功能定位，推动首钢园区绿色转型升级，打造京西高端产业创新基地，探索城市更新改造的新路子。

城市更新是一种将城市中不适应现代化城市社会生活的地区作必要的、有计划的改建活动。搬迁腾退后的首钢老厂区，正是一块难得的“试验田”。

筒仓迎来冬奥组委

2016年，北京冬奥会和冬残奥会组委会搬进西十冬奥广场。这里曾是用来存放炼铁原料的西十筒仓，由16个圆柱形筒仓和2个料仓，以及若干空中输送通廊、转运站、空压机房组成。2013年，西十筒仓改造被国家发改委列为全国老工业区搬迁改造排名前列批试点，也是首钢北京园区排名前列个改造项目。

冬奥正式比赛项目落户园区

沿冬奥组委首钢办公区向南，原用于工业循环用水的晾水池畔，4个高高矗立的晾水塔映入眼帘。这个区域即将开工建设滑雪大跳台中心，这是世界首例永久性保留和使用的单板大跳台场馆，也是北京冬奥会不多位于市区内的雪上项目举办地。赛后将作为北京2022年冬奥会的重要遗产之一，继续用于单板大跳台的比赛和训练。

借冬奥机遇 新首钢打造城市复兴新地标

更新的目标是复兴。如今，由首钢老工业区转型而成的首钢园区正加速崛起。

5大功能区加速建设

经北京市新首钢领导小组审议同意的首钢北京园区北区详细规划方案，为园区建设明确了功能定位、发展思路、路线图和时间表。未来的首钢将建设冬奥广场、首钢工业遗址公园、石景山景观公园、城市织补创新工场和公共服务配套五大功能区。

首钢北京园区被纳入国家首批城区老工业区改造试点、国家服务业综合改革试点区、国家可持续发展实验区、中关村国家自主创新示范区、高级智慧城市试点、北京市绿色生态示范区。

重点项目取得突破

曾用于存放炼铁循环用水的秀池下建起停车场，昔日红火的高炉上搭起玻璃栈道；

由主厂房及冷却塔改造成的特色酒店即将开门迎客；

新首钢国际人才社区建设实施方案出台；

国内首例静态交通研发示范基地建成；

首钢正用实实在在的城市更新服务成果，

打造北京城市复兴新地标。

“三产三态一社区”产业体系

未来，首钢园区将打造高级跨界融合都市型产业社区，形成包括体育+、数字智能、文化创意三个主导产业，消费升级、智慧场景、绿色金融服务3种产业生态和首钢国际人才社区在内的“三产三态一社区”产业体系，推动高精尖产业集聚发展，不断提升城市更新服务核心能力。

在不久的将来

新首钢园区将成为奥运健儿的大本营

冰雪运动爱好者的聚集地

全球瞩目的奥运赛事焦点

借势冬奥机遇

新首钢园区也将加快转型

变身城市复兴的新地标

强力推动石景山高端绿色崛起！