胡适先生曾写过一句话：“随遇而安因树为屋，会心不远开门见山”。其所描述的画面恰好映衬时下人们对生活的一种返璞归真的追求。整日被钢筋水泥包围的都市人，越来越向往“屋在林中藏，鸟在窗外鸣”的悠闲生活，越来越渴望所居之所被自然风光所环绕。览阅繁华之后，内心期盼一种朴素和宁静的回归。

翡翠山晓以浅山墅居立于西山脚下，依托生态浅山资源，将建筑融入环境。居于此，进可享受城市繁华带来的活力与便捷，退可拥抱自然景致，在车马喧嚣的都市里过一种诗情画意的写意生活。

西山下约35万方生态低密大盘，重塑生活纯粹之美

翡翠山晓之名来源于李白诗作“江城如画里，山晓望晴空”，是古代士族阶层对于理想山居生活的当代投射，是山、城、人互动融合的山居理想之所。定位城市改善居所，以城市更新为己任，以艺术化生活复兴浅山住区活力，打造国际化的全新舒适哲学。

万科翡翠山晓，建筑面积约35万平米，位于西山南麓，自然坡地，上风上水，总价约500万，产品以建筑面积约70-90㎡品质洋房、叠拼别墅为主，较大限度亲近自然。

项目集翡翠系优势，依山而建，在山与城之间架起了一座桥梁，在这里，繁华光影与山居自然和谐共生。此外，周边交通便利，便捷搭建石景山都会生活半径。区域内，八大处公园、灵光寺、法海寺、永定河等生态人文资源丰富。呈现出一个立体、丰富而又蕴含中国传统文人士大夫气质的山水之所。

配套资源完善齐备，回归生活的本真

翡翠山晓，严格遵守翡翠系营造标准，以产品、教育、配套、资源四个维度改善，打造城市精英活力生活。以五重空间，升级项目品质标准，为在此居住的居民提供理想生活空间。

清晨，漫步于山间小道，呼吸着大自然释放的鲜氧，每一刻都感觉到神清气爽，悠然自得；闲暇的午后，捧一杯清茶，看云卷云舒，感受时光的流逝。傍晚于健身会所挥洒汗水，释放身体的能量；晚上，约三五好友在商业中心购物嗨皮，恣意享受城市的奢华与活力。周末，至山间剧场品味一场充满艺术魅力的话剧，陶冶情操，让心灵在这一刻回归平和，回归纯粹。于此处，寻找到身心独处的静谧，回归较本真的状态。

翡翠公民大社区，传递温暖人情关怀

作为翡翠公民大社区，翡翠山晓通过社群文化建立人与人的联系，重塑一种有温暖、有互助的邻里关系，打造一种共享共建共美好的城市精英生活。

更有全国优质的的万科物业为之提供物业服务，尊享社区生活品质，致敬城市美好生活。